晒晒机翻大神的电脑(直接用软件汉化游戏的人)

晒晒机翻大神的电脑(直接用软件汉化游戏的人)

大师晒图片是希望大家学习使用这些软件,虽然大师提倡大家翻译汉化出力就行,但是决不允许机翻大神,自己不懂脑筋,或者说把所谓的囧句改通那种。大师在日语苦手和英语菜鸟（Poor English skills ）必备的在线词典和在线翻译（online dictionary）

提到了翻译软件不能很好翻译句子

请大家 一定要自己动手，就算你是借助这些软件

也要用多个软件，并且自己动手修改句子，或者去论坛请教别人。。。不要认为汉化就是用机器翻译（某个汉化小组就是这样干．．．该回老家结婚了）

看不清的看http://p.blog.csdn.net/images/p_blog_csdn_net/luozhuang/EntryImages/20081012/jifandasheng.jpg